Bij de haard ist eine Familienzeitschrift, die vom ‘Boerinnenbond’ herausgegeben wird. Der Inhalt ist nicht auf die Landwirtschaft ausgerichtet, sondern eher auf die einfache flämische Familie. Der katholische Glaube ist jedoch immer präsent. Der Inhalt befasst sich mit: das Taschengeld der großen Jungs | die Einrichtung unseres Wohnzimmers | den Zuschuss für den Bau einer Wasserleitung auf dem Bauernhof | sehr praktische Küchengeräte | das Silberjubiläum | Respekt und Liebe für unsere älteren Menschen | Kinderlähmung und die blaue Krankheit | so wird das Abwaschen nicht zur lästigen Pflicht | unabhängige Erziehung | Jantje sagt ‘weiß’, wenn alle anderen ‘schwarz’ sagen | Elektrizität | viel Licht in unserem Haus | die Frau und das Radio | Höflichkeit bei Versammlungen | Die Zukunft unserer Jungen | Masern | Kluges Anziehen | Schürzen in der Wäsche | Unser Bügeln | Bratvorbereitungen mit Strom | Die Hausaufgaben unserer Kinder | Wer soll erziehen | Räume unter Dach in bestehenden Wohnungen | Radfahrer und die Straßenverkehrsordnung | Arbeitsersparnis bei der Wohnungseinrichtung | Fragende Kinder sind keine lästigen Kinder | Vorsicht Sturzgefahr.
By the Fire hat auch einige regelmäßige Rubriken wie Kochen, Teppichherstellung, einen Gesundheitsteil und immer wieder einen Kochteil.